[LYRICS] 080701 Eunhyuk's Birthday Song for Teukie

****The song wasn't written by Eunhyuk- he only sang it.

FROM tokawaii @ YouTube & Gaia @ Soompi Forums:

Song for Leeteuk
Directed by sukira PDnim
Sung by Super Jr. Eunhyuk

July 1, 1983
25 birthdays have passed
My long wait met an end today
Actually I'm a bit embarrassed
I'm awkward when expressing myself
Today I call out Hyung's name once
Saying Happy Birthday
Even such simple words
Seem as if they were blocking my mouth
Getting them out is hard
These lyrics I carry in my heart and feelings
Come on~ blow the candles

Impossible to hide your charm
Feels like I've fallen in deep
Every night from 10 to 12 I meet you, Leeteuk
You're the one I wish to be with together forever
You just are my good-looking Prince
I thank you
For coming into this world

Your coming into this world is a strong impression
It's a finer gift than I thought
Hyung Hyungnim as the Leader I'm directly under you
Behind our leading Hyung's back
There are 12 members
Don't always hurt by yourself
Indivisible Super Junior, in sorrow and joy

Angel (Special Day)
Teuki Teuki~ Leeteuki~
Ever Lasting Friends Your wings
Kiss the Radio (forever)
Happy Birthday To You

PS. I understand it sounds like a love song and the paragraph about his charm sounds awkward, but there are a few words that make it impossible for me to translate it as if Hyukjae were speaking for all the fans and not for himself only. It sounds like a very personal message in my opinion. From the way I see it, it's sort of a "love" letter Hyukjae wrote to Jungsoo to tell him everything he's unable to tell him in person every day, he merely wishes to express how grateful and proud he is of Jungsoo as his leader and hyung.

**lyrics translator & P.S. by la'MISS:fairy